<   2007年 08月 ( 18 )   > この月の画像一覧

 

御在所岳

c0030724_032440.gif

照片來源:御在所ロープウエイ

先一晚烤麵包烤到清晨四點才睡,可是日本人放假都沒叫他帶我們出門又很不甘心,雖然想睡覺還是星期天還是出門去.這次就去之前看聯合新聞網叫介紹的三重名勝鈴鹿國家公園御在所

由於出門前忙著跟日本人鬥嘴(吵架?)所以忘了帶相機,坐上車後才想到,這時心裏就有點嘔.厚..沒相機@#!&*

到了四日市下了高速公路,怎麼比起御在所的標誌,湯の山温泉的指標更多.這很有名嗎?一路進到山裏發現原來湯の山温泉就在御在所岳的山下.而且湯の山温泉的標語:恋結びの街 湯の山温泉這句話不用我翻譯,大家也看得出什麼意思吧.是不是有人看到這就很想來這泡溫泉呢?呵呵呵~~來啊來啊~~

停好車準備搭覽車,一看價錢來回2100円,真有點貴.不過都來了,就搭吧.沒想到一搭上覽車,哇咧~~~~我的媽啊~~怎麼這麼高啊.而且怎麼搭都搭不到山頂啊,搭到我真的有點受不了想開覽車門直接跳下去.後來一查才知,從搭乘處到山頂高低差了780公尺,到山頂所需時間為12分.裏面一個覽車鐵塔高度還東洋第一,難怪搭得我怕怕的.說到這,我真的要對來德島找過我的朋友們說抱歉.比起御在所的覽車,德島眉山的覽車簡直是在騙錢><

到達山頂出了站,迎面一陣涼風,比在家吹冷氣還舒服.溫度大約20度出頭,看看海報號稱比札幌夏天還低兩度.

出了站,真的好美,好像天氣好時一邊可以看到滋賀縣的琵琶湖,一邊可以看中部機場.現代人真讚,花個12分鐘就可以登上高山看絕景.厚!我為什麼忘了帶相機啊,只好拿起被希宇玩壞相機功能的手機,看看會不會忽然靈光起來.一開,唉~不行,還是雪花片片>”< 真的很想拍回來給大家看看說,看這樣會不會有人看了會想來找我玩.....

山頂還有滑雪場,冬天來一定很美.雖然沒相機,可是看了簡介照片,御在所根本四季來都划算,春天看花,秋天看楓葉,冬天看樹冰看雪...秋天,冬天我一定要再來,順便泡泡溫泉!

寫了一堆,到底有沒有想來玩啊????
[PR]

by ro0928 | 2007-08-29 00:35 | 三重好去處  

Shavery做給希宇的甚平

c0030724_1443321.jpg之前把Shavery做給希宇的甚平放在希宇 KIU Q CUTE的照片中,就忘了要了再介紹一下這件可愛甚平.

中元節前一週跑去SHAVERY家打擾了好幾天,本來她是希望我們晚一週去的,原本是她親手幫希宇做了甚平.好感動~~~TnT

去到她家時,發到她都快完工了.(這女人這麼這麼強,什麼都會做)明明才從台灣回來沒多久,一件甚平就快做好了.

等回到德島時,shavery正式把完工的甚平送給希宇,我們回日本人爸爸時,給希宇的公公婆婆看,大家讚到不行. 真的很可愛.希宇真幸福,偶而都有阿姨們做衣服給她.下次有沒有人做東西給我啊???鳴....
[PR]

by ro0928 | 2007-08-27 13:58 | 希宇の成長  

バターロール?

c0030724_18434053.jpg我好像愈來愈瘋狂,昨天包水餃捍到手痛,隔天半夜11點多希宇睡著後又趕著做星期天早上要吃的麵包.

バターロール,中文是叫什麼呢?餐包?

食譜是參考マリの部屋及買的麵包書再加上微波爈烤箱的食譜. 因為マリの部屋的配方,沒用牛奶只用水,而奶油又又的比較多,而料理書是用牛奶,奶油量小一點.所以三八的我就把水量亂改成一半牛奶一水.

等麵包機第一次發酵完後,再來就自己亂搞.真的是亂搞.要分成12份然後滾圓.滾圓?要怎麼滾?怎麼滾都滾不圓,唉~隨便.

滾完要讓麵團鬆馳,鬆馳完後要把麵團弄成圓錐形再捍成細長三角形然後再從寛的一方捲起來.

這個部份,我真的怎麼弄都弄不成細長三角形.看烤箱的食譜是說先弄成水滴再捍成細長三角形.唉~~我怎麼弄都是捍成牛舌餅樣.唉~~隨便啦.

結果搞到半夜三點多,家裏的烤箱火力又不強,比食譜要多烤了快十分鐘.烤出來一看,鳴...哪裏像バターロール啊...看起來比較像之前台灣流行的硬牛角麵包(看看マリの部屋就知道我做的差太多).而且可能我烤太久,口感也像硬牛角麵包.啍~早知我就把麵糰弄彎,然後說我就是做牛角麵包的.唉!

誰可以教我怎麼滾圓?然後怎麼捍才會成細長三角形啊?
[PR]

by ro0928 | 2007-08-27 04:24 | 料理煮給你看  

懷念

最近哄希宇睡覺時,因為已經沒有了母奶的力量,所以每次只有一招有效,就是自已先裝睡.當然這招也沒失效的時候,如果大小姐不想睡的話,就會把我的身體當做障礙物似的從我身上翻過來爬過去的.不然就用她的小小的手指戳進我的鼻孔裏,哇~狂痛,忍受不住馬上爬起來罵人;再不然就是拿東西或用她的頭來撞我頭....反正她花招一堆.不管如何,只要她不哭鬧肯乖乖睡,我都忍了.

剛剛在陪睡時,一樣我先裝睡,然後她就整個房間內滾來滾去,應該是很想睡了,可是還睡不著時,她都會這樣.忽然間,我想起了一年一個月多我們兩女母每晚都是依偎著在我懷裏睡著.這樣的日子也才離現在不到半個月,我怎麼就覺得好久以前的事了.想著想著竟然想哭,好寂寞哦~~希宇,已經可以不吸奶就可以睡覺了.

不過再想想,以後我這種情緒可能會不斷的上演,希宇上學去、希宇交了朋友,每天跟朋友玩在一起、不再願意跟我出門、搬出這個家獨自生活......一堆以後一定會面臨的事.唉~算了.

就在我想著這些事時,希宇忽然滾到我懷裏,我抱著她她竟然不反抗(有時她不要)然後就在我懷裏睡著~~~~希宇,妳真是太可愛了.知道媽媽想抱著妳陪妳睡覺~~~
c0030724_23382027.jpg

[PR]

by ro0928 | 2007-08-24 23:38 | 心情  

漢堡肉口味水餃??

c0030724_189491.jpg
今天日本人部門迎新所以晚餐不回來吃,雖然我們平常很少能一起吃晚餐,可是他都會加完班後回家吃飯的.一想到他今天一個人在外面吃大餐,我卻要跟希宇兩個相瞪眼,心裏有點不平衡.好吧!那來包水餃吧!

一直都很吃水餃的,可是一想到水餃皮就放棄,唉~希宇這小傢伙會乖乖讓我在那攪麵粉、捍餃子皮、包餃子嗎?不過今天就拚了.

下午哄希宇睡著後就開始弄水餃皮及內饀.沒想到希宇今天竟然睡了快兩個小時,等她醒來時,我已經包好一半水餃了.讚!剩下一半就讓她在旁邊看,只是要防她抓肉饀來吃(厚!妳是原始人哦!)

晚餐,她吃了快半碗飯又吃了快三顆水餃.讚!斷奶後,真的吃的量大大增加.斷奶真是值得.

而什麼是漢堡肉口味餃子呢?

絕對不是我有勇氣做個漢堡口味水餃,而是從跟日本人結婚後,一直聽他說得一個傳說.他說我婆婆做的餃子竟然吃起來就是漢堡肉,吃到這個味覺白痴嚇到,所以難得這個話不多的傢伙每次一提到餃子他就會說起這漢堡口味餃子.

事實上,我很難想像為什麼餃子會包成漢堡口味.也許對我們華人來說,內饀要加什麼食材,沒做過也吃過.猜也猜出個大概.所以我一直覺得是個這味覺白痴日本人在誇大.直到放暑假回德島後我才知....

話說回德島期間,說無聊還真是無聊.小姑生了小孩後,天天帶著嬰兒回娘家.公公婆婆也就不能外出(因為要幫忙帶外孫).所以我們回去,也不好意思天天往外跑,因為公婆他們一陣子沒見到希宇了,一直會想跟希宇玩(一方面也可以說是日本人懶,哪也不帶我們出去)

而在婆婆家,三餐都她準備.我就在旁幫幫小忙,不然就幫忙抱抱嬰兒.有一天不好意思,我就說我來包餃子好了,只是餃子皮用買的,我可沒勇氣在婆婆家捍餃子皮弄得廚房亂七八糟,再加上一次要六人份(公婆,我跟日本人及小姑夫婦)的餃子皮要我捍,我看我會捍到手扭到.

婆婆當然高興有人幫忙煮晚餐,問我要什麼材料.我問高麗菜,絞肉.婆婆說有.

我:那有沒有葱?

婆:葱?洋葱可不可以?

我:啊...我不知道別人是不是有加洋葱的,我都沒加也><;;

於是我就跟日本人跑去justco跑餃子皮及葱,順便透透氣.等我們回去再準備材料時..

婆婆大概不好意思我下廚,所以看我在攪拌肉饀時,跑來問我...

婆:材料需不需要

我:啊...不用.

婆又問:那需不需要麵包粉

我:啊...不用.

哦~!我當場真的像小丸子想笑又不能笑在心裏狂笑...婆啊~~難怪你那個味覺白痴的兒子會說你包的餃子是漢堡肉...

小姑本來在我用弄肉饀時,問都沒問我要怎麼弄的,第二天隔天一到公公家就馬上問我內饀放什麼材料.原來那晚小姑的老公吃了餃子回家後跟小姑說,那晚的餃子是他這輩子吃過最好吃的餃子.所以愛老公的小姑才會問我.

我跟日本人兩個人都說:是哦,昨天的有點失敗說.(因為煎太久,肉汁都跑掉了><)

然後就跟小姑說大概放了什麼材料.而我心裏想,啊..你老公這輩子是吃過什麼餃子啊,這麼誇張.
[PR]

by ro0928 | 2007-08-24 18:10 | 料理煮給你看  

斷奶成功???

c0030724_17342578.jpg不知不覺斷奶起動後都快一個星期了.成果到底如何呢?

第二天

經過第一夜不斷地哭鬧,第二天在希宇睡前開始給她喝鮮奶.以前是最多只喝一口的,現在看到鮮奶就興奮的伸手要喝.然後再加上橘子及香蕉,塞飽她的肚子看會不會好睡一點.心裏都準備再迎接她哭鬧一晚.沒想到一睡就睡了快四小時才又哭醒.這個是她母奶時代少見的.以前通常最長也是三個小時內醒來一次.

醒來時再給她喝點鮮奶,哭一哭後就不要我抱,只好放她在床上,沒想到就自己睡著.嚇到我.

第三天

半夜兩次醒來,給她喝擠出來的母奶後,哭都沒哭就睡著了.順利的有點驚人.只是令人擔心的是,每天半夜要吃東西,那不是比餵母奶還更累,而且會蛀牙.聽了朋友的建議,半夜就只給水,看會不會慢慢戒掉半夜想吃東西.

另外,半夜沒喝母奶可是白天吃飯量還是沒有增加,這樣對成長不知會不會有影響.也許是因為在她爺爺家,知道只要不吃飯,爺爺奶奶怕她餓之後一定會有更好吃的出現,所以飯都愛吃不愛的.要等回三重後再觀查.

第六天

星期天晚上隔天日本人放完暑假,明天開始上班.沒想到今天希宇在翻來翻去後熟睡三個多小時後在半夜大哭大鬧.給水杯連看都不看一直哭.日本人受不了又拿了橘子塞進她嘴巴,果然又吃了.唉~沒辦法,再加上牛奶給她喝吧.喝了大約30cc後她就不要了.抱回床上,明明很想睡,可是又一直翻來翻去哭鬧,無法入睡.我想可能她想起吸母奶那種安心感吧,唉~~~看了真的很不忍心,可是都走到這一步了,叫我再給她吸母奶,我真的做不到.現在給她吸,以後還是有天要戒,她還是會再痛苦一次的.只能忍耐忍耐.
[PR]

by ro0928 | 2007-08-20 17:34 | 希宇の成長  

照片更新

c0030724_0392048.jpg
回德島一週,時間過得真快.

在等麵包烤好之閒,更新一下好久沒動靜的BBH 的希宇 KIU Q cute 的相簿.
[PR]

by ro0928 | 2007-08-19 00:36 | 報給你知  

乳離れ――本番<1 日目>IIII

ずっと抱っこしながら、下手な声で童謡を歌った。ようやく希宇ちゃんが疲れて寝ちゃった。本当にほっとしたふぅ~!

この様子が何回も振り返した。日本人は希宇がかわいそうと思って、途中でやめよう、乳を飲ませてと言い出した。私も希宇ちゃんがかわいそうと思ってるが、いつか乳離れの日が来るから、今やめたら、今度希宇ちゃんまたもう一度この辛さを体験しなければならない。だから、絶対最後まで頑張る!

この夜は永遠に終わらないくらい長かった。朝四時過ぎ助ける人が出た。義父が希宇ちゃんを面倒してくれた。助かった。
[PR]

by ro0928 | 2007-08-16 23:24 | 生活  

乳離れ――本番<1 日目>III

希宇ちゃんが寝てから一時間もたってないまま、泣き出した。

抱っこしても、イナパーワのポーズで大泣いてしまった。日本人が希宇ちゃんは喉が渇いたよと言った。確かに前ならいっぱい母乳を飲んでから寝るが、じゃ、多分喉も渇いたし、お腹も空いてるかなぁ。でも、水をあげても嫌で泣き続けた。

日本人が無理矢理皮を剥いた蜜柑を希宇の口に入れた。最初希宇ちゃんは同じ嫌だったが、ちょっと噛んでみて、食べてくれた。よし、じゃ、バナナも食べさせる。白湯も飲んだりした。

希宇ちゃんが満腹してから、又泣き出した。
[PR]

by ro0928 | 2007-08-16 23:02 | 生活  

乳離れ――本番<1 日目>II

そして、希宇ちゃんに見せながら「希宇ちゃん、ごめん、お母さんおっぱいが怪我したから、飲めないよ。希宇ちゃんも大きくなったから、おっぱいを飲まなくても大丈夫だよ。」と説明した。希宇ちゃんはちくびを貼ったバンソコンを触ったら、私が痛い、いたたたえ・・・・と叫んだ。(嘘じゃない、おっぱいが張ってるとからしの塗ったちくびがビリビリと痛いTT)希宇ちゃんは私を見ながら変な表情がした。

そして、希宇ちゃんが眠くなってきた。私が希宇ちゃんを抱っこして、意外に簡単に寝てくれた。でも、戦いはこれからた。
[PR]

by ro0928 | 2007-08-16 11:31 | 生活