<   2005年 10月 ( 10 )   > この月の画像一覧

 

永遠集不到的集點....

c0030724_2051177.jpg富士パン的集點單,我只集了四點><

我好像永遠會上超市賣的麵包公司的當,為了贈品而拼命買那家的麵包當早餐,可是永遠集不到....

來日本住之前,印象中一直以為日本人的早餐就是白飯+烤肉OR納豆+味噌湯 .那時心裏想,那我不就完了!早上是最起不來的了,還要每天煮這些哦!我又不是那麼容易入眠的人,又有低血壓,那那..那我大概都別睡了!煮完早餐才有得睡吧..

沒想到,我家日本人跟我說,沒..他們家早餐一直都是麵包.哇哈哈!天助我也!烤一烤就可以吃囉~~

所以囉~~除了偶而去麵包店買麵包之外,大多都是吃超市或便利商店的麵包解決.以前在台灣,很排斥超商麵包,因為沒有麵包店現做得好吃嘛.可是在日本的超市麵包,出乎預料的,其實還不錯吃.反正不管什麼麵包,我一定送進烤箱烤了再吃...

而如果吃土司,雖然日本的沾醬果醬很濃很好吃,花生醬就奶油放太多,送進烤箱烤不會像台灣的一樣會變有點硬有點焦,而是變成液狀...很詭異.所以還特別從台灣帶花生醬及奶酥醬來...嗯~~好好吃哦...

其實怎麼變花樣也還是那些,超想吃永和豆漿~美而美三明治~~便宜又馬上可以吃..

說了一堆阿里不達的,其實重點是超市麵包!一般在超市最常看到的品牌有山崎、富士パン、pasco三家.

而這三家,不定期會推出集點抽獎或兌換的活動.然後我就被這些活動所迷惑..從山崎的迪士尼遊、pasco手提帶、富士パンMIFFY60週年(幾年忘了)記念餐具組、山崎三明治餐盤,到最近的富士パンMIFFY浴巾等...我就哪個有吸引我的贈品就買哪家

雖然這樣決定了,可是往往敵不過超市的特價,常常買了別牌回到家才發現,完了,我沒買集點的那家...ˋ(′o‵")ˊ (唉,主婦真難為...)

然後,其實才兩個人,怎麼吃得了那麼多麵包啊!所以永遠看著集點卡上離截止日愈來愈近,可是點數卻沒增加過......

也許,我應該放棄,不要再集了..怎麼集也集不到ˋ(ˊ~ˋ)ˊ
[PR]

by ro0928 | 2005-10-31 20:35 | 報給你知  

北海道來的美食

c0030724_14453988.jpg
昨天一早收到日本人大學時代好友寄來的北海道海鮮.其實在收到前兩天,他就有通知日本人說會寄海產來,只是收到時嚇到,哇!怎麼這麼長啊?!

打開來看,YA!!竟然一大半隻秋天的鮭魚及鮭魚卵,最重要的是還有一隻我一直想吃的北海道螃蟹,YAYAYA!!!! 看到就一直流口水,好想吃哦~~~

其實平時在超市買菜時,只要看到產品上寫著『北海道』字樣的海鮮、蔬菜...就讓人覺得哇~~好像好好吃哦,當然啦,價格也高貴啦...所以每次收到日本人朋友寄來的東西,真的都很高興.一方面當然是來自北海道,另一方面就是感覺得在遠方有朋友在關心自己,就像我台灣的好友們寄來的東西一樣,像收到都心暖暖的.

北海道的朋友其實這是第三次寄名產來給我們了.第一次是我們剛結婚時,寄了祝賀禮金及一箱北海道馬鈴薯(很鬆很好吃哦)還有北海道的乾海產(魷魚絲之類)、北海道拉麵、昆布醬油..等給我們.說是要讓我吃吃看北海道的名產看看.

第二次是幾個月前寄了北海道有名的布丁給我們吃...又綿又細..好好吃哦...(歹勢...之前有拍照片,可是找了半天找不到...可能我忘了存檔吧..)

PS: 當然我們也不是只光收禮的人啦....之前我也寄過台灣名產及這次回來也寄了一大盒月餅給他們哦.... 怎麼好像日本人的朋友好像不是日本人的朋友而是我的朋友似的,都是我自己準備好後然後跟他說,他才說對哦,好啊好啊,來寄!出張口而已...
[PR]

by ro0928 | 2005-10-31 15:12 | 好料的吃給你看  

阪神,季賽是猛虎,季後賽是病猫?!!

看了三場日本季後賽,只有一個感覺:想吐血!!!

在太平洋聯盟季後賽結束時,軟體銀行總教練王貞治說,整隊在比賽第三場才醒來!原因是,大平洋的季後賽是季賽的前三名在季後賽再比. 第三名跟第二名打,打贏者,再跟第一名打.最後贏的一隊就是大平洋聯盟的總冠軍.之後再跟中央聯盟的總冠軍爭日本第一.

就這樣,在季賽時都表現很好的軟體銀行隊(前大榮鷹)連續二年站在第一名位子上等二,三名打完後再對戰.但連續兩年都在最後敗北.因為運動選手只要一休息沒比賽,球感再找回來都需要時間,所以王貞治監督才會說出整隊在第三場比較才醒來.反而一直比賽的球隊比較有利,完全不用調整馬上可上場比.

當時看到這段訪問,我就跟日本人說,那完蛋了!軟體銀行隊才休息個一個多星期就輸給羅德隊,那中央聯盟的季賽更早就結束,阪神休息快一個月了,那完蛋了!不會比賽到第四場或四場都比完才醒來吧!!!╭ ﹀◇﹀〣

沒想到,竟然真的被我說中了....前三場比賽,哪裏像個拿下冠軍隊伍的比賽啊,看到直想吐血!看到我忍不住諷刺日本人:呿!阪神,真行也!會不會破日本季後賽記錄啊,四場全敗!史無前例也!

令人最吐血的是,第四棒第五棒打了三場一個到現在都沒安打,一個在第三場才開紅..而且每場都被對方拿10分...爛到跟樂天有得比!

更外,很奇特的現象是,季後賽開打前每台電視台都炒得很熱,可是連三場輸下來,每晚的新聞節目,對日本第一冷得很,都像季賽時一樣的處理,我想,如果是阪神贏球,一定都放頭條介紹...哈哈!不過這樣也好,不然連我這個半個阪神球迷看到就火大,馬上會轉台的,真正的阪神球迷還得了!

在第一場比賽時,正好到公公婆婆吃晚餐.邊吃邊看球賽.平時很傳統日本婦女的婆婆,竟然很衝動的罵,

婆婆:投手滾回去啦!這種投手,給他投到第二局就很偷笑了啦!

我:對啊!還什麼阪神王牌投手哩!年薪還幾億元!呿!

公公、日本人:......

我:這個井川投手是怎樣!頭髮亂七八糟的!領那麼多薪水,頭髮也不好好整理!

婆婆:對啊!對啊!投這麼爛還留什麼長髮!理光頭啦!

公公、日本人:.......

結果,我跟婆婆兩個人從頭罵到尾,平時脾氣很衝的公公,大概太愛阪神了,只有小小聲的說,阪神今天不行也...哈哈哈!現在想想都覺得好笑...

阪神!你也幫幫忙,好歹也贏一場吧!真的太難看了啦!
[PR]

by ro0928 | 2005-10-26 14:35 | 報給你知  

台式菜頭粿

c0030724_14253886.jpg

多年前吃過好友媽媽做的菜頭粿後,一直想學,可是以前在台灣時,什麼菜頭粿,連個炒飯,一個月可以炒一次就很偷笑.來日本後每天有大把的時間可以用,就請他問她媽媽作法,可是怎樣也沒問下來.直到有一天,好友終於哪裏飛來的良心,終於幫我問伯母作法,並寫在她的blog上,讓我感動到不行.不過一看到材料器具,我就洩氣,我又沒大同電鍋、日本也沒有再來米!

終於最近朋友幫我帶來了電鍋及再來米(詳請請見上一篇),於是昨天終於動手做啦!

為了做這個菜頭粿,第一要蘿蔔要削成絲,可是我家沒有...我又開始跑百元商店,結果沒有削成絲的器具,呿!百元商店,失格!只好去家裏附近的mall買個一組二千元,其實我只想要其中削成絲的,其他的什麼おろし器(磨泥用)、スライス器(切薄片用)我都有了.唉!菜頭粿神~~你有看到了嗎?為了作菜頭粿,我這麼努力地又是電鍋又是再來米粉,又是削絲器的....一定要保祐我菜頭粿成功,以飽我口腹之慾哦~

一切準備就序,從大中午就開始煩小孟(教我做菜頭粿的好友),連芝麻綠豆小事我都問到底,從再來米我買的是500g一包的,不是伯母說的600g一包的,怎麼辦?菜頭絲煮好加再來米粉水下去,火要不要關.....反正可以問的我都問...她只好隨時上班時stand by,她也不知時就打電話回家問媽媽...哈哈!真是歹勢.

作的時間,出乎預料,快得很.應該說比起做水餃及比薩等,簡單多了.可是萬萬沒想到,原來難關在後頭.

一放入電鍋蒸之後,按照伯母的教法,一步驟也沒偷功減料,反而可能是伯母覺得我怎麼什麼都問得太詳細了吧.之後,照伯母的教法,分兩次共放三杯水下去蒸,忍住中間不打開去看情況如何.等蒸好時,一看,怎麼表面黏黏的有些許膠狀ˋ(′~‵")ˊ..啊!難不成,失敗?!!!又不斷地問小孟,她家蒸好是什麼樣子??在她打電話回家問伯母時,我忍不住又分了兩次,一共又放了一杯半水去蒸....

小孟被我問到後來,已經對『菜頭粿』到底長什麼樣子都記不起來!我也是,腦中不斷地只浮出菜頭“泥”@#$#...不會吧!那鍋菜頭“泥”日本人看了會怎麼說呢?!!我要怎麼逼他把那鍋菜頭“泥”吃下去呢???會不會像在養豬啊....

還好,在朋友的勸說下冷靜下來,把蒸好的『菜頭粿』拿出來散熱...冷了之後,應該就ok了吧??我實在太過心急想知道到底成功成功,又用冷水在鍋外散熱...希望成功成功...

結果呢?當然是成功的啦╮( ̄▽ ̄)╭ 懷念的台灣味,加上台灣帶回來的醬油膏,好好吃哦~~~

PS. 小孟,跟伯母說哦...日本的菜頭長這樣啦
c0030724_1514217.jpg
[PR]

by ro0928 | 2005-10-22 15:02 | 好料的吃給你看  

大同電鍋來囉~~

說起這個大同電鍋,從高中時,有位老師說有兩個學姐到日本留學(那時日本對我來說是很遙遠的事)有次老師到日本玩,順便看她們生活如何,結果一到她們住的地方,只看到一只大同電鍋.問他們這樣怎麼煮飯,原來天才學姐們,光一只電鍋,不只煮飯,連煮湯、魯肉、連炒菜都靠這個電鍋.電...鍋怎麼炒菜啊!原來他們直接洗淨鍋底,直接用鍋底在炒菜!

自從高中聽過這個故事後,不由地對大同電鍋有了無限的崇拜.事後家裏也用過好幾種牌子的電鍋,可是大約一年就壞了,只有改用大同電鍋,怎麼用也不會壞,有夠勇!

來日本之後,因為沒電鍋,魯東西只好不斷地用瓦斯爐慢慢地魯,還要不斷地顧著火,心想~~如果我有個電鍋該多好啊..(小丸子式想像~~倒杯水進去電鍋,插上插頭,呵呵呵~~~悠閒地喝杯茶,輕鬆的吔..);而蒸東西,由於微波爐蒸出來的口感實在有差,後來又為了想做小籠包,只好買個蒸鍋來用,可是怎麼用也沒電鍋方便,根本不知要蒸多久才好,這時小丸子式想像又出現了......

那為什麼常常回台灣而不帶個電鍋回來呢....我也很想帶啦,可是每次光帶糧食就讓我行李超重.老媽幫我準備好的電鍋,每次就只能離家回日本時,看著電鍋說:下次吧!下次再帶你到日本哦,乖哦~~再忍一下..

還好,知道朋友這個月要來玩,九月份回台灣時,就先把電鍋(內藏了二包再來米粉及台式麵條^^v)寄放在她那,叫他來日本玩時,帶來給我. 沒帶電鍋,不接機,哈哈!

終於我可愛的大同電鍋來了~~我終於在日本見到你了啦~~感動中○( ̄﹏ ̄)○ ...感謝幫我帶來電鍋的二位大爺~~辛苦你們啦^^
[PR]

by ro0928 | 2005-10-22 14:21 | 報給你知  

傑尼斯系牛郎

c0030724_1919370.jpg大阪牛郎招牌,我沒拍是跟朋友借來用的
這次關西遊是由朋友訂的飯店. 位於距離大阪梅田站步行約10多分.很便宜一個人一天才3000日元. 第一次在日本住到這麼便宜的飯店. 重點是刺激!!!呵呵呵!

飯店其實房間很小,採光也不好,不過因為便宜,有很多外國客人.一樓還有網路、微波爐可以自由使用,所以其實如果想省錢是還不錯.主要是日本飯店有保證,就是乾淨!

每次由飯店走到車站其實也不覺得那麼遠,因為位於市中心,一堆店面及會經過電影街,跟台灣鬧區很像,一點也不覺得寂寞.特別是每天晚上回飯店時,那可就熱鬧了!第一天晚上才發現,原來我們住在一個很了不起的區裏面,一堆柏青哥、居酒屋、烤肉店、卡拉OK店,附近還有一家放映A片的小電影院,朋友的男朋友每次我們一經過,他就會被朋友虧一下,要不要進去看啊??哈哈哈!當男生真好~~

除了上面這些也沒什麼了不起,重點是還不少CLUB啦!!那也沒什麼了不起的,重點是還有牛郎哦~~~一堆一堆~~~住日本一年多還第一次看到一堆一堆的牛郎,而且每個長得都像傑尼斯系偶像,又高又帥的..╮(﹋﹏﹌)╭..

有一天晚上累得要死要回飯店途中(那天在神戶迷路了啦),朋友肚子餓要去超商買宵夜吃,又經過一群牛郎.忽然一位牛郎遞傳單給我,然後不知跟我說什麼.我累個半死聽都沒聽就走過去後,就聽到那個牛郎對同伴超大聲發出哀鳴:だめなぁ~~~~~~(不行啦....)

嚇得我們三個都回頭看.然後就忍不住地大笑,哇哈哈!帥哥牛郎~你真的很帥哦~~只是老娘太累,沒空理你哦~~別哭別哭~~~哈哈哈哈!
[PR]

by ro0928 | 2005-10-18 19:20 | 遊び  

唉.........

從台灣回來後就因為日本天氣忽然轉涼而感冒.而上上週去了關西玩回來後,覺得好得差不多了,沒想到上週日本人又去大陸出差,感冒又嚴重了起來.

現在想到秋天就怕.去年也是在秋天感冒....都感冒快一個月了,結果現在每天只能窩在家裏,希望感冒快好...什麼方法都試了就是沒效. 日本的台灣的感冒藥也吃了,都沒效.維他命也吃了,柚子茶,喉糖,蜂蜜茶也喝了...雖然沒有再嚴重,可是也好不了...

本來想說日本人星期天就會回來了,沒想到被廠商要求多留幾天...唉...想想九月十月這兩個月,他出差大陸就三次,加起來的日數也快一個月....

希望日本人快點回來,希望感冒快點好....
[PR]

by ro0928 | 2005-10-17 18:37 | 健康  

問路關西遊......


c0030724_18165742.jpg圖:北野異人館


好友來關西及德島玩,我當然要好好的帶路囉~~

在出發前,日本人及公公不斷地跟我說到大阪要小心,不要隨便問路,要問就問警察及車站站員,大阪人會說謊騙人亂報路....我心想,是真的假的啊....又跟我說大阪梅田的三番街我一定找不到,而叫我回德島時到中央郵局前去搭巴士而不要在三番街坐...

就這樣我被唬的一愣一愣地出發到關西機場接人.從此就開始了四天的問路之旅.

從一到大阪梅田車站就開始找路,最倒楣的是竟然下大雨!事後才知,原來同行有個雨男,一直以來近畿地方天氣都很好的,沒想到他們來六天竟然下四天雨.我們又沒帶雨傘,飯店又遠.只好看到人就問,還好....我們沒遇到騙子,幾天以來都很順利找到想去的地方.連原本以為最複雜的京都,也因為京都旅遊導覽轉乘巴士地鐵路線圖做得很好,一路順到底.

反到是,一直認為簡單開車經過無數次小神戶.反而讓我們在夜晚中走到腳快斷掉才到神戶燈塔前.後來想想原因,就是那天沒問路啦!嚇死人了,以後再也不敢看不起神戶了啦!

這次還一個最嚇人的就是大阪車站....光是JR車站及私鐵的梅田車站,再加上三番街,三十七番街,十四番街....天啊!每天就白天安然進去找到要坐的電車或地鐵,晚上回來就出不來!沒有一次的出口是一樣!到後來嚇到!不管如何,一定不在地下街找路,先出了車站再說!果然一出車站,一看外面的街道馬上找到路.不然一定迷死在地下街內.

雖然,去關西好幾次,不過之前都日本人帶著去,什麼路都不知就跟著他走.這次自己找路,體驗好久未曾有的自助旅行的樂趣.就是什麼都不知,什麼路都不懂才是自助的快樂.而且跟著台灣朋友一起玩,更明正言順的當個外國人,輕鬆自在!
[PR]

by ro0928 | 2005-10-12 18:16 | 遊び  

最近.....

這一週小妹將無法上線,雖然我現在在迷著看朋友寄來的浪漫滿屋,可是真正原因是要帶好友去關西玩哦~~~~各位請自理,要茶要咖啡要點心都沒有,哇哈哈
[PR]

by ro0928 | 2005-10-03 19:37 | 遊び  

赤砂糖(黃砂糖)

誰都知道煮地瓜湯很簡單,就地瓜煮軟後加砂糖下去就完成了.但在來日本後才發現,要煮出好吃的地瓜湯,可以說很簡單,也可以說很困難.原因就在『糖』

去年有一天忽然很想喝地瓜湯,加了糖之後,忽然覺得有點不對勁.日本人喝了對我說:一點都不好喝,還不如單吃地瓜來得好吃.我呆了一下,怎麼會這麼說呢?開玩笑,地瓜湯我可喝了幾十年了,第一次聽人家說不好喝!

於是我也喝了一口看看,啊!湯是甜的!沒錯,加了糖當然是甜的,但是真的只是甜,完全跟以往所喝的地瓜湯不同.甜湯完全跟地瓜無法結合!終於了解日本人說的,還不如單吃地瓜來得好吃!

後來,頓然發現,『糖』,是『糖』的問題.在日本一般超市買到的糖是『上白糖』,也就是白糖.而在台灣最多使用的是『赤砂糖(黃砂糖)』,原料來源是甘蔗.上白糖的原料也大多來自甘蔗,可是太過精化,加入地瓜湯中完全不但不好喝,還搶了地瓜原有的甜味.

所以,這次回台灣特別帶了黃砂糖回來.今天用黃砂糖煮了地瓜湯(因為我又開始便秘了!),剛開始日本人還不想喝,可是逼他喝了一口後,他竟然說湯好好喝哦~~,我自己喝了也覺得沒錯,這就是我喝了幾十年的地瓜湯的味道~~湯不是只是甜,可是帶著甜美的味道,跟地瓜融合的好喝到不行.

在台灣覺得最簡單最基本的黃砂糖,沒想到卻是最好的味道.人總是要到無法輕易擁有時,才感覺到珍貴.之前看新聞報導,再過個幾年,台灣就吃不到台灣甘蔗所提鍊的砂糖.因為種甘蔗的成本過高.聽到這個,我們是不是要更珍惜這種甜美的味道呢?
[PR]

by ro0928 | 2005-10-01 23:02 | 料理煮給你看