カテゴリ:報給你知( 48 )

 

中文檢定結果

c0030724_15331257.jpg
日本人的中文檢定結果出來囉~~~

哈哈~~正好給他低空飛過,算他運氣好^o^

那再來要做什麼呢?

再來再逼他六月報考三級看看,哇哈哈  ^^v

雖然六月考過三級的機率小之又小,不過不逼他報考,他就完全不唸書的

(那那那..他不會也逼我去考什麼吧?!!>_<)
[PR]

by ro0928 | 2006-04-16 15:34 | 報給你知  

霍元甲スピリット

上星期天是日本人的中文檢定考試日.從星期六開始他就一直叫說考完試要去看電影慰勞自己.問他要看什麼,他說『スピリット』.也就是李連杰的『霍元甲』.

一開始我想,好啊,反正去看電影有什麼不好,反正你認真讀書,就給你看囉.至於看什麼電影,去了我再拗就好.

到了星期天,考完試從高松回來,先送日本朋友回他店裏(晚上店裏有營業)兩個人就直奔戲院.

一到了戲院,問他要什麼?他還是說『スピリット』!

我說不要啦,我們來看納尼亞傳奇嘛!(怎麼看也這部片比較有花錢的價值啊!)

他回:不要!

我:那我們來看「県庁の星」嘛.(織田裕二,柴崎幸主演)

他一反常態地說:不要!我就是為了看這部電影才努力考完試的!那你自己一個人去看別部...

我:@#%$%$..


可能被他的氣勢給震住.就這樣,我心不甘情不願的跟著他進去看了『霍元甲』.心裏不斷的嘀咕,什麼嘛,霍元甲台灣早就下檔了,DVD要快要出來了.幹嘛花一堆錢來看啊...浪費浪費...

結果,我還是努力看完了.說實在的,真的讓人覺得感動的只有最後三分之一.故事的橋段,唉!只要常看中文武打電影的人,一點也沒讓人出乎預料的舖陳.

我問日本人,你覺得好看嗎?他竟然回我,很好看啊.我問:全都好看? 他:對啊~全都好好看(無法相信...)

唉,果然外國人看的中文電影的眼光,跟華人是不同的.我覺得臥虎藏龍比英雄有趣多了.他卻覺得英雄超好看,臥虎藏龍完全看不懂...說也怪,他對中文武打電影怎麼會這麼喜愛啊??!!之前一起去看『功夫』,我們兩個著迷到不行.回來後,他還在回味中,問我:周星馳是不是真的會功夫啊?聽到我當場快噴飯!天啊~誰不知周星馳就是搞笑出名的,他會功夫??
[PR]

by ro0928 | 2006-03-30 14:24 | 報給你知  

回來了^^

回來了~我回來了~

很多留言,明天再回哦~~~
[PR]

by ro0928 | 2006-03-23 17:28 | 報給你知  

不在....


有點事,短期會不在德島,事先先交兩篇上來了(如下),不要太想我哦.

可能無法上網,留言可能無法立即回覆,不要生氣哦~~
[PR]

by ro0928 | 2006-03-03 16:17 | 報給你知  

我叫金三順

c0030724_1643266.jpg我叫金三順
其實並不太喜歡看韓劇,因為不是血癌一堆,不然就是出車禍或失去記憶的;不然就夢幻到不像真的一樣...不過有時因為實在是閒著沒事,就看看.(當然啦,很多看都看不下去)

九月回台灣時,朋友推薦我看金三順,剛開始光聽名字就覺得土到不行,可是朋友保證絕對好看,所以就跟她買了DVD.不過買了是買了,也過了快二個月才開始在看.

不看是不看,但是呢,一開始看,我就開始狂笑到不行,愈看愈有趣!一方面是三順實是在是太可愛了,哈哈哈!還有一個原因是她跟我大學同學個性身材像到不行!

金三順是一個三十歲女生,又高又壯、又有點小胖,個性開朗又無里頭,任何情況下都有她解決的態度,像在工作場合被排擠,她也不會變成小媳婦給人欺負...就像我那如花似玉的同學(如花似玉是她在插班至我們班上時的自我介紹,哈哈!很敢說吧!),常常語出驚人,受不了的人嚇死,可是我永遠被她笑死,超出正常羅輯的思考,有時覺得有點怪,可是常常覺得她可愛到不行.

聽說在韓國中,十個女生就有七個女生像金三順這種類型,所以在沒有大牌的情況下,因為劇本台詞的直爽,創下今年韓劇最高收視率.

戲一開始時就演,金三順為了捉男友的外遇翹班跟到飯店去,沒想到男友當場跟她分手.傷心之下跑錯到男廁所內哭到妝花了像隻豬頭(她很傷心,可是我哇哈哈,笑到肚子痛).那時,她說,曾經擁有愛情時,她以為自己是這個世界上的主人,就算飄浮在雲間也聞得到濃濃的愛意,她哭不是難過男友難開了她,而是傷心她的愛情就這樣走了,只留下無力的她.....

沒有辦法很好的介紹這部戲,不過這絕不是部讓人看了黏答答不舒服的戲,輕爽明快,看了很舒服,更正確的說是看了很爆笑!聽說台灣八大快上演我叫金三順了,有興趣的朋友可以看看哦~~
[PR]

by ro0928 | 2005-11-30 16:46 | 報給你知  

超速

應該說過,在日本高速公路的最高時速標誌都是參考用的.

以前還沒坐過他的車時,問他日本高速公路時速是多少,他回我150公里.那時被他唬得以為哇..那台灣怎麼那麼慢.....結果不是日本限速150公里 ,是他以前飇150公里

之後來日本後,他開車通常如果標最高時速70公里,日本人可以開到100多,如果標90或100,日本人平均的時速是120公里以上,不時還會開到140公里.......

每次我罵他太快時,他就會回我,我哪有快,你看!前面那台車都跟我保持同樣的距離,那表示對方也開跟我一樣快,那我哪有開得太快,大家都開這麼快.

這樣久了以後,我也懶得理他,只要他不要開到140公里,我就不說話.

可是日本交通警察再鬆,也有出事的時候!

就在上週,他特地休假帶我、堂姊及伯母去高松金比羅宮玩.就在回程時,我說不然我來開車好了,剛開始他不要,等我昏昏欲睡時才說,你要開嗎?我當然不想開想睡啊!

就這樣,全車三個女人都昏昏沈沈中時,忽然發現他沒事把車停在路肩上.一看他表情,一臉苦笑,一看後面,有台便衣警車....

日本人就被請去警車內,這時我開始膽心了,怎麼辦!聽朋友說過,他日本朋友也在高速公路超速所以被吊銷幾個月駕照...不會他也被吊銷吧.....

結果過了幾分鐘,日本人回來了,一看還好沒被吊銷駕照,一看罰單超速33公里(那一段高速公路是限速70公里),罰金2萬五千日幣.唉~~~~~~~~~

事後問日本人,他說其實他應該開超過120公里了.  他說他一直覺得後面一台車怎麼一直跟著他,他加速也跟著加速,他換車道也跟著換車道!日本人最討厭被這種後面車一直跟著,以前只要遇到,他就會加速甩掉對方!其實人家跟著你又怎麼樣,大白天會怎樣哦!神經質日本人,起肖!

所以這次他也是這樣想甩掉後面那台車,沒想到,就在他加速時,後面的車警鈴就拿出來了!白痴!其實我想大概我們有超速一點,警車就跟在後面觀查我們有沒有再超速下去,沒想到他飇得更快.....嗯~~代價二萬五...

希望之後,他乖一點.....不要再飇下去了...
[PR]

by ro0928 | 2005-11-22 15:19 | 報給你知  

民宿開張......只招待親友


各位,本週末起至月底可能無法常上網聊天、沒時間上blog寫廢話,請各位自立自強,不要太想我哦.呵呵呵呵...

最近的行程為:

11/11~11/20 二堂姊及伯母,關西四國遊

11/24~11/28 昌德訓政夫妻,四國遊

其間還包括日本人從杭州回國,然後沒多久又要去杭州...

最近常有台灣親友來,嗯嗯...我像不像在開民宿啊,哈哈.而且每次只限一組哦..不過民宿營業至十一月底.再來要冬眠囉~~

當然此民宿不收住宿金,只有一個條件,要帶我指定台灣土產來孝敬我就行囉~~(大多是跟吃的有關的...)至少日本人哦,他啊只要塞鳯梨酥之類的給他,他就心滿意足...(像不像大豬公咬鳯梨啊)
[PR]

by ro0928 | 2005-11-09 16:38 | 報給你知  

永遠集不到的集點....

c0030724_2051177.jpg富士パン的集點單,我只集了四點><

我好像永遠會上超市賣的麵包公司的當,為了贈品而拼命買那家的麵包當早餐,可是永遠集不到....

來日本住之前,印象中一直以為日本人的早餐就是白飯+烤肉OR納豆+味噌湯 .那時心裏想,那我不就完了!早上是最起不來的了,還要每天煮這些哦!我又不是那麼容易入眠的人,又有低血壓,那那..那我大概都別睡了!煮完早餐才有得睡吧..

沒想到,我家日本人跟我說,沒..他們家早餐一直都是麵包.哇哈哈!天助我也!烤一烤就可以吃囉~~

所以囉~~除了偶而去麵包店買麵包之外,大多都是吃超市或便利商店的麵包解決.以前在台灣,很排斥超商麵包,因為沒有麵包店現做得好吃嘛.可是在日本的超市麵包,出乎預料的,其實還不錯吃.反正不管什麼麵包,我一定送進烤箱烤了再吃...

而如果吃土司,雖然日本的沾醬果醬很濃很好吃,花生醬就奶油放太多,送進烤箱烤不會像台灣的一樣會變有點硬有點焦,而是變成液狀...很詭異.所以還特別從台灣帶花生醬及奶酥醬來...嗯~~好好吃哦...

其實怎麼變花樣也還是那些,超想吃永和豆漿~美而美三明治~~便宜又馬上可以吃..

說了一堆阿里不達的,其實重點是超市麵包!一般在超市最常看到的品牌有山崎、富士パン、pasco三家.

而這三家,不定期會推出集點抽獎或兌換的活動.然後我就被這些活動所迷惑..從山崎的迪士尼遊、pasco手提帶、富士パンMIFFY60週年(幾年忘了)記念餐具組、山崎三明治餐盤,到最近的富士パンMIFFY浴巾等...我就哪個有吸引我的贈品就買哪家

雖然這樣決定了,可是往往敵不過超市的特價,常常買了別牌回到家才發現,完了,我沒買集點的那家...ˋ(′o‵")ˊ (唉,主婦真難為...)

然後,其實才兩個人,怎麼吃得了那麼多麵包啊!所以永遠看著集點卡上離截止日愈來愈近,可是點數卻沒增加過......

也許,我應該放棄,不要再集了..怎麼集也集不到ˋ(ˊ~ˋ)ˊ
[PR]

by ro0928 | 2005-10-31 20:35 | 報給你知  

阪神,季賽是猛虎,季後賽是病猫?!!

看了三場日本季後賽,只有一個感覺:想吐血!!!

在太平洋聯盟季後賽結束時,軟體銀行總教練王貞治說,整隊在比賽第三場才醒來!原因是,大平洋的季後賽是季賽的前三名在季後賽再比. 第三名跟第二名打,打贏者,再跟第一名打.最後贏的一隊就是大平洋聯盟的總冠軍.之後再跟中央聯盟的總冠軍爭日本第一.

就這樣,在季賽時都表現很好的軟體銀行隊(前大榮鷹)連續二年站在第一名位子上等二,三名打完後再對戰.但連續兩年都在最後敗北.因為運動選手只要一休息沒比賽,球感再找回來都需要時間,所以王貞治監督才會說出整隊在第三場比較才醒來.反而一直比賽的球隊比較有利,完全不用調整馬上可上場比.

當時看到這段訪問,我就跟日本人說,那完蛋了!軟體銀行隊才休息個一個多星期就輸給羅德隊,那中央聯盟的季賽更早就結束,阪神休息快一個月了,那完蛋了!不會比賽到第四場或四場都比完才醒來吧!!!╭ ﹀◇﹀〣

沒想到,竟然真的被我說中了....前三場比賽,哪裏像個拿下冠軍隊伍的比賽啊,看到直想吐血!看到我忍不住諷刺日本人:呿!阪神,真行也!會不會破日本季後賽記錄啊,四場全敗!史無前例也!

令人最吐血的是,第四棒第五棒打了三場一個到現在都沒安打,一個在第三場才開紅..而且每場都被對方拿10分...爛到跟樂天有得比!

更外,很奇特的現象是,季後賽開打前每台電視台都炒得很熱,可是連三場輸下來,每晚的新聞節目,對日本第一冷得很,都像季賽時一樣的處理,我想,如果是阪神贏球,一定都放頭條介紹...哈哈!不過這樣也好,不然連我這個半個阪神球迷看到就火大,馬上會轉台的,真正的阪神球迷還得了!

在第一場比賽時,正好到公公婆婆吃晚餐.邊吃邊看球賽.平時很傳統日本婦女的婆婆,竟然很衝動的罵,

婆婆:投手滾回去啦!這種投手,給他投到第二局就很偷笑了啦!

我:對啊!還什麼阪神王牌投手哩!年薪還幾億元!呿!

公公、日本人:......

我:這個井川投手是怎樣!頭髮亂七八糟的!領那麼多薪水,頭髮也不好好整理!

婆婆:對啊!對啊!投這麼爛還留什麼長髮!理光頭啦!

公公、日本人:.......

結果,我跟婆婆兩個人從頭罵到尾,平時脾氣很衝的公公,大概太愛阪神了,只有小小聲的說,阪神今天不行也...哈哈哈!現在想想都覺得好笑...

阪神!你也幫幫忙,好歹也贏一場吧!真的太難看了啦!
[PR]

by ro0928 | 2005-10-26 14:35 | 報給你知  

大同電鍋來囉~~

說起這個大同電鍋,從高中時,有位老師說有兩個學姐到日本留學(那時日本對我來說是很遙遠的事)有次老師到日本玩,順便看她們生活如何,結果一到她們住的地方,只看到一只大同電鍋.問他們這樣怎麼煮飯,原來天才學姐們,光一只電鍋,不只煮飯,連煮湯、魯肉、連炒菜都靠這個電鍋.電...鍋怎麼炒菜啊!原來他們直接洗淨鍋底,直接用鍋底在炒菜!

自從高中聽過這個故事後,不由地對大同電鍋有了無限的崇拜.事後家裏也用過好幾種牌子的電鍋,可是大約一年就壞了,只有改用大同電鍋,怎麼用也不會壞,有夠勇!

來日本之後,因為沒電鍋,魯東西只好不斷地用瓦斯爐慢慢地魯,還要不斷地顧著火,心想~~如果我有個電鍋該多好啊..(小丸子式想像~~倒杯水進去電鍋,插上插頭,呵呵呵~~~悠閒地喝杯茶,輕鬆的吔..);而蒸東西,由於微波爐蒸出來的口感實在有差,後來又為了想做小籠包,只好買個蒸鍋來用,可是怎麼用也沒電鍋方便,根本不知要蒸多久才好,這時小丸子式想像又出現了......

那為什麼常常回台灣而不帶個電鍋回來呢....我也很想帶啦,可是每次光帶糧食就讓我行李超重.老媽幫我準備好的電鍋,每次就只能離家回日本時,看著電鍋說:下次吧!下次再帶你到日本哦,乖哦~~再忍一下..

還好,知道朋友這個月要來玩,九月份回台灣時,就先把電鍋(內藏了二包再來米粉及台式麵條^^v)寄放在她那,叫他來日本玩時,帶來給我. 沒帶電鍋,不接機,哈哈!

終於我可愛的大同電鍋來了~~我終於在日本見到你了啦~~感動中○( ̄﹏ ̄)○ ...感謝幫我帶來電鍋的二位大爺~~辛苦你們啦^^
[PR]

by ro0928 | 2005-10-22 14:21 | 報給你知